FEATURED DESINGERS / MAKER

大师杰作

卡西纳

(Cassina, Established 1927)

卡西纳(Cassina, Established 1927)意大利家具品牌,西塞尔和翁贝托·卡西纳兄弟(Cesare, 1909-1979 & Umberto Cassina, 1910-1992)1927年创立于意大利米兰。卡西纳家族从事木器制作的历史可以追溯至17世纪,精湛的工艺与对细节的专注使其在那个时期就赢得人们的尊敬,以至仍能在科莫湖畔的教堂中找到卡西纳家族前辈的作品。自公司的成立,卡西纳开启了辉煌的现代家具的生产历程;二战后,公司接受了一系列来自海军军舰、宾馆、饭店和社交活动场所的大型家具定单,这些特殊环境下对家具质量和功能的苛刻要求让公司长期秉承的质量、耐久、信誉的传统价值观得到充分的体现,并为日后的发展奠定了基础。1950年代是意大利设计起飞的时代,此时,西塞尔遇见了有意大利战后设计复兴教父之称的设计师吉奥·庞蒂(Gio Ponti, 1891-1979),由此诞生了公司第一把带有大师签印的家具作品-超轻椅(Superleggera Chair),此次成功的合作确立了公司原创家具设计的品牌运作模式,同时也标志着公司完成了由手工艺行业向现代制造业的重要过渡。

此后,卡西纳在原创家具设计的道路上更是愈发不可收拾。1964年,公司推出大师系列产品,将勒·柯布西耶(Le Corbusier, 1887-1965)、皮埃尔·让纳雷(Pierre Jeanneret, 1896-1967)和夏洛特·贝里安(Charlotte Perriand, 1903-1999)等一大批二十世纪知名设计师的设计产品全部纳入品牌下;进入二十一世纪,又推出当代大师系列,一批才华横溢的顶级建筑师、设计师加入了公司设计行列,其中包括维科·马吉斯特提(Vico Magistretti, 1920-2006)、马里奥·贝里尼(Mario Bellini, 1935-1991)、安德里亚·布兰兹(Andrea Branzi, b. 1938)、皮埃尔· 里梭尼(Piero Lissoni, b. 1956)和菲利普·斯塔克(Philippe Starck, b. 1949)等人,由此诞生了一大批堪称意大利现代家具的典范作品。

在意大利家具设计的潮流中,卡西纳始终是一面旗帜,并形成了以米兰为中心的意大利家具设计和制造的高光时刻。卡西纳公司产品蕴涵了不同的语言和文化,并在风格和材料方面进行了大胆而广泛的试验,许多产品在问世之初由于过于前卫而受到业界的质疑,然而随着时间推移,这些产品最终都为人们所接受,并成为设计的经典之作,与其他产品浑然一体。这也充分体现了卡西纳在作品选择上的大胆和高瞻远瞩。如今,卡西纳已成为与美国诺尔(Knoll)和赫尔曼·米勒(Herman Miller)并驾齐驱的、具有国际声望的现代设计师家具制造商,它的产品被众多知名博物馆收藏,如纽约现代艺术博物馆、维特拉设计博物馆和伦敦设计博物馆等。